Eyes on Me (夏のアルバム) natsu no album – summer album lyric

Special for FF freaks out there,

At first, I thought that Eyes on Me ONLY in english version. It all changed after my friend showed her jazz compilation albums,  my heart fallen into this one song called “夏のアルバム” or summer album, composed by Nobuo Uematsu. I didn’t believe that it is Eyes on Me in japanese! (Although the lyric seems so different). Okay, I’ve got to google it searching for it’s info.

FYI, the song is the 2nd track from Final Fantasy Song Book “Mahoraba” CD.  Composed by Nobuo Uematsu, arranged for vocals by Yuji Hasegawa, and sung in Japanese by Manami Kiyota. Although it feels so different than original Eyes on Me, but it feels relaxing and has much more traditional sound..

This is the complete lyrics:

見つめてた　君の背中
肩越しの　遠い花火
クラスの友達　来ないうちに二人
急いで選んだ　バスは海へ

教室の　君はいつも
素っ気無くて　遠い人で
クラスの友達　いないときに二人
目と目あって　気づいた恋

夏のかおり　運んでくる
遠い日々の　君の笑顔
不安だった　未来は優しく
叶ったね　夕暮れの二人の夢

見つめてる　庭の子犬
肩寄せて　小さな花火
人混み苦手で　逃げた町の灯り
君と見れば　優しい色

夏の香り　運んでくる
遠い日々の　君の笑顔
見えなかった　未来は今かな？
話そうよ　星空に二人の夢

夏のかおり　運んでいく
遠い日々の　君の笑顔
不安だった　未来は優しく
微笑んで　繰り返す二人の夏

mitsumeteta kimi no senaka
katagoshi no tooi hanabi
class no tomodachi konai uchi ni futari
isoide eranda basu wa umi e

kyoushitsu no kimi wa itsumo
sokkenakute tooi hito de
class no tomodachi inai toki ni futari
metomeatte kizuita koi

natsu no kaori hakonde kuru
tooi hibi no kimi no egao
fuandatta mirai wa yasashiku
kanattane yuugure no futari no yume

mitsumeteru niwa no koinu
katayosete chiisana hanabi
hitogomi nigate de nigeta machi no akari
kimi to mireba yasashii iro

natsu no kaori hakonde kuru
tooi hibi no kimi no egao
mienakatta mirai wa ima kana?
hanasouyo hoshi zora ni futari no yume

natsu no kaori hakonde iku
tooi hibi no kimi no egao
fuandatta mirai wa yasashiku
hohoende kurikaesu futarino natsu

Rough english translation by me :

When I stared at your back
Over your shoulder, I see fireworks out there
Just the two of us, cause class friends won’t come
Let’s hurry choose the Bus, destination to the sea

When I saw you in the classroom
You always look so far
If class friend isn’t there, that’s our time
And I finally realized, the love grew in me

Summer scent brings memories back
Your smile in the distant days
Although I was anxient, but future will be gentle
You can see our dream came true.

When I stare at puppy in garden
Over it’s shoulder I see small fireworks
Though full of people there, we fled from the light of town
Seeing with you, it become soft colors

Summer scent brings memories back
Your smile in the distant days
I can’t see if the future is present?
Let’s tell the starry sky, our both dreams

Summer scent will bring memories
Your smile in the distant days
Although I was anxient, I’m sure future will be gentle
We will repeat our summer memories with smile

In case you’re wondering where’s the place to download it for free, you can try this http://www.ffdream.com/downld-ostff_songbook.html

Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/F.F._Mix

Kena (Tagg) Deh..

The rule is:

Each player of this game starts with 6 weird things about themselves. People who get tagged need to write a post of their own 6 weird things as well as state the rule clearly. In the end, you need to choose 6 people to be tagged and list their names. Don’t forget to leave a comment that says you are tagged in their comments and tell them to read your blog.

Gara2 si ivan, I jadi kena ikut tag deh, jadi mau nggak mau kudu posting 6 hal aneh mengenai I. Well, here they are:

1. I suka banget sama yang namanya Jepang, nggak semuanya sih, cuman ada beberapa tag yang bisa dibilang I maniak: anime, manga dan game bergenre RPG. Sejak kecil memang sudah suka sama animasi sih, tapi ya biasa2 aja. Namun, mungkin gara2 anime sailormoon ya, setiap kali lihat anime kok kayanya karakter cewenya manis2 wekekeke Jadi ya lanjoot sampe sekarang, cuman bedanya I mulai suka dengan jalan cerita dibandingkan karakter, alhasil sekarang anime yang I koleksi jalan ceritanya lumayan suka membingungkan, apalagi yang menuju pencerahan.. I love it!

2. I kadang suka nangis sendiri klo pas lihat anime2 yang membawakan pencerahan atau main game pas lagi event2 bahagia/sedih gitu. Ini beneran, bukan karena I cengeng atau apa, but I read and watch those stories from anime and game so deep..

3. I suka berpikir mengenai kehadiran kita di dunia ini, entah ini kebiasaan atau apa tapi rasanya setiap kali melihat suatu kalimat atau paragraf yang isinya mengenai penciptaan manusia, I suka larut dalam pemikiran yang pada akhirnya akan membawakan hasil klo sebenarnya manusia itu berada diantara dualitas. Justru kalau ia mengetahui bahwa ia berada di keseimbangan itu dan tidak terpengaruh keduanya, ia akan terbebas dari karma dan mencapai kesempurnaan sejati.

4. I suka melakukan gerakan2 aneh atau teriak2 GJ kalau pas nggak ada orang yang ngelihat. Entah kenapa setelah melakukan hal itu hati rasanya jadi tenang, ternyata setelah ditelusuri, yang I lakukan ini mirip dengan meditasi mengeluarkan stress.. Hmm, knp I jadi tahu tentang meditasi yah

5. I suka sama yang namanya buddha (not as a religion, but as a way of thinking), ini sebenernya baru mulai sejak sma sih, entah kenapa pola pikir I cenderung berbeda sama orang2 lain, apa emang I ditakdirkan aneh dari lahir ya.. who knows 

6. Last, I suka ketawa karena humor entah itu humor ala jepang kek, ala amrik kek, ala ndesonya Tukul kek, yang penting bikin ketawa Ketawa itu sehat loh..

Nah, sekarang let’s tag another person! Here they are:

1. Berto: anak malang aneh yang sharing 1 ranjang sama I

2. Zaki: cah solo yang pengen jadi entrepreneur sejati

3. Wisnu: cah purbolinggo yang lucu namun skill!

4. Horst wessel: anak jakarta yang fanatik dengan hitler dan berpotensi masuk ke dalam dunia politik kiri wekeke, kidding

5. Tyo: anak jakarta yang menggemari SE, menggemari manga, anime, dan game juga, dan 1 lab sama I

6. Anggri: anak bandung yang sudah pasti skill lah ngodingnya, namun suka humor juga

Bruce willis di FFX?

Kalau you guys like to play FFX so much, pasti bakal langsung tahu deh kalau tokoh si auron itu kalau dipikir-pikir lebih lanjut kaya Bruce Willis, iya kan?

Jangan2 si pembuat cerita FFX pengen ngambil tokoh dunia nyata? Atau si Bruce yang pengen niru2 Auron (ya nggak mungkin lah)

Hehe, berikut imagenya yang I ambil dari sini

credit to : http://thor.mirtna.org/oddities/lookalikes/

Final Fantasy 8-2??

Apakah ini benar atau cuman rumor? Kalau begitu lihat images berikut:

Kalau begitu, siapakah dia?

Mengenang Squall dan Rinoa

Yups, 8 atau 7 tahun yang lalu, I main game Final Fantasy 8. I think, it’s a good game, even many people said that FF8 bukan game yang bagus, mengingat jalan ceritanya terlalu dipaksakan. Well, kalau menurutku ya ceritanya lumayan bagus kok. Apalagi, FF8 itu berhasil mengangkat FF ke dunia internasional dan menarik banyak penggemar.

Dulu, I sempat bercita-cita untuk menuliskan kembali FF8 lewat novel, yah pada akhirnya setelah browsing2, ada juga orang yang melakukan itu akhirnya I pun jadi malas ngerjain.  Tapi yang sempat terkenang sampai sekarang adalah jalan cerita cinta tentang squall dan rinoa, romantis banget Apalagi soundtracknya, Eyes on Me, sampai sekarang I masih hafal lagunya

Yah, berikut mungkin scene yang cukup romantis antara squall dan rinoa saat berdansa

Kono Aozora ni Yakusoku wo

Game ini sebenarnya adalah game H, namun dia bisa memenangkan Bishoujo Game Award, wow! Ada apa sebenarnya dengan game ini? Well, karena salah satu proyek dari Anime-RG adalah mengesub anime Kono Aozora ni Yakusoku wo, I kudu tahu ceritanya dulu, akhirnya mainlah I dengan game ini..

At first, this game is good!

Hampir semua elemen2 buat main game H sangat mudah digunakan, mulai dari shortcut save, shortcut untuk mengulang voice, dsb. Lengkap banget dah! Bahkan sampai ke optionsnya banyak banget.

Selain itu, hal yang membuat game ini dapat penghargaan adalah ceritanya, orisinil banget dan sepertinya mampu membawa gamer larut dalam kesedihan bagaimana ketika sebuah pulau ditinggalkan.

Ceritanya intinya kaya begini:

Disebuah pulau bernama South Sakoujima Island, terdapat kehidupan mengenai anak-anak sekolah beserta lingkungannya yang akan meninggalkan pulau tersebut. Jadi, pulau tersebut dulunya sangat maju karena ada pabrik sebuah perusahaan yang beroperasi disitu yang menarik para penduduk untuk tinggal di pulau itu. Namun, karena beberapa masalah, perusahaan itu pun mengalami kebangkrutan hingga membuat penduduk pulau itu satu persatu harus meninggalkan pulaunya. Well, bagaimana nasib sekolah di pulau itu? Bagaimana juga nasib para penghuni asrama Ryo? Saksikanlah jawabannya di anime Kono Aozora ni Yakusoku wo . Translation presented by Anime-RG